(del 23/01/2008)
Ho guardato il film senza sapere nulla del libro da cui è liberamente tratto, è mi è abbastanza piaciuto, a parte Will Smith che fa il figo.. che alla fine si trattiene anche rispetto allo standard, se non fosse per il fisico alla he-man messo in bella mostra e altre cosucce sarebbe quasi normale..
Non mi sono piaciute alcune cose che mi sono sembrate un po' improbabili, in particolare in relazione al finale.
voto: 7 ½
Però non finisce qua, perchè il film mi ha incuriosito, e mi sono un po' informato sul libro, e sulle differenze tra questo e la sua trasposizione su pellicola.
La storia del libro, senza spoilerare nulla, è veramente una trovata geniale. voglio leggerlo il prima possibile perchè credo mi piacerebbe un sacco.
Chiaramente, come è immaginabile, è molto più introspettivo nel film, ma ha anche un significato di fondo profondamente diverso, che cambia totalmente il significato della frase "io sono leggenda", che nel film è stata holliwoodianizzata senza pietà. molte altre cose sono state holliwoodianizzate, ma non posso dirle per non spoilerare nulla.
Ho letto che nel dvd verrànno inserite le scene di un finale alternativo, meno commerciale e più attinente al libro, sono proprio curioso di vederlo. tra l'altro in uno dei trailer sono contenuti circa 6 secondi di questo finale alternativo.
Questo un po' fa guadagnare punti perchè il finale è la cosa che mi è piaciuta meno del film, ma dall'altra parte lo fa scadere perchè è stato scartato.
Ho scoperto che negli anni sessanta era stata fatta una prima trasposizione cinematografica del romanzo, intitolata "l'ultimo uomo sulla terra" e credo sia una produzione italiana, girata a roma.
Questo film, che ho visto, riprende molto più alla lettera il libro, e nel nostro "io sono leggenda" c'è qualche citazione che lo ricorda.
Alla luce di ciò la storia del libro è molto più interessante e originale di quella del film, peccato l'abbiano americanizzato per renderlo più vendibile.. ma comunque secondo me resta un film carino e il voto dato prima non cambia.
Col finale alternativo si sarebbe meritato un 8.
Ho guardato il film senza sapere nulla del libro da cui è liberamente tratto, è mi è abbastanza piaciuto, a parte Will Smith che fa il figo.. che alla fine si trattiene anche rispetto allo standard, se non fosse per il fisico alla he-man messo in bella mostra e altre cosucce sarebbe quasi normale..
Non mi sono piaciute alcune cose che mi sono sembrate un po' improbabili, in particolare in relazione al finale.
voto: 7 ½
Però non finisce qua, perchè il film mi ha incuriosito, e mi sono un po' informato sul libro, e sulle differenze tra questo e la sua trasposizione su pellicola.
La storia del libro, senza spoilerare nulla, è veramente una trovata geniale. voglio leggerlo il prima possibile perchè credo mi piacerebbe un sacco.
Chiaramente, come è immaginabile, è molto più introspettivo nel film, ma ha anche un significato di fondo profondamente diverso, che cambia totalmente il significato della frase "io sono leggenda", che nel film è stata holliwoodianizzata senza pietà. molte altre cose sono state holliwoodianizzate, ma non posso dirle per non spoilerare nulla.
Ho letto che nel dvd verrànno inserite le scene di un finale alternativo, meno commerciale e più attinente al libro, sono proprio curioso di vederlo. tra l'altro in uno dei trailer sono contenuti circa 6 secondi di questo finale alternativo.
Questo un po' fa guadagnare punti perchè il finale è la cosa che mi è piaciuta meno del film, ma dall'altra parte lo fa scadere perchè è stato scartato.
Ho scoperto che negli anni sessanta era stata fatta una prima trasposizione cinematografica del romanzo, intitolata "l'ultimo uomo sulla terra" e credo sia una produzione italiana, girata a roma.
Questo film, che ho visto, riprende molto più alla lettera il libro, e nel nostro "io sono leggenda" c'è qualche citazione che lo ricorda.
Alla luce di ciò la storia del libro è molto più interessante e originale di quella del film, peccato l'abbiano americanizzato per renderlo più vendibile.. ma comunque secondo me resta un film carino e il voto dato prima non cambia.
Col finale alternativo si sarebbe meritato un 8.
Nessun commento:
Posta un commento